Safe Routes to School Bike Rodeo

The City of Hillsboro’s Safe Routes to School Program has partnered with WashCo Bikes to host a series of Bike Rodeos at HSD elementary schools this spring. These events provide students in need with bicycles, helmets, and locks; and an opportunity for students who already own bikes to get their bikes tuned up and learn safety rules in a fun way. The next Bike Rodeo takes place at Tamarack from 11 a.m. to 1 p.m. on Saturday, April 12.

Evento de Rodeo de Bicicletas del Programa Rutas Seguras a las Escuelas
El Programa Rutas Seguras a las Escuelas de la Ciudad de Hillsboro se ha asociado con WashCo Bikes para organizar eventos de Rodeo de Bicicletas en las escuelas primarias de HSD durante la primavera. Estos eventos proporcionan bicicletas, cascos y candados a los estudiantes que lo necesiten. Los estudiantes que ya poseen bicicletas tienen la oportunidad de que se les brinde mantenimiento y de aprender las reglas de seguridad de una manera divertida. El próximo evento de Rodeo de Bicicletas se llevará a cabo en la Escuela Primaria Tamarack el sábado, 12 de abril de 11:00 a. m. a 1:00 p.m.